علوم البحار في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 海洋科学
- "شعبة علوم البحار" في الصينية 海洋科学司
- "برنامج تعزيز علوم البحار" في الصينية 促进海洋科学方案
- "نظام معلومات قانون البحار" في الصينية 海洋法信息系统
- "علم البحار" في الصينية 海洋科学
- "اللجنة الفرعية المعنية بعلوم البحار" في الصينية 海洋科学小组委员会
- "علم وتكنولوجيا البحار" في الصينية 海洋科学和技术
- "أكاديمية علوم وتقنيات البحار" في الصينية 海洋科学和技术研究院
- "المركز الياباني لعلوم وتكنولوجيا البحار" في الصينية 日本海洋研究开发机构
- "فريق الخبراء المعني بعلوم وتكنولوجيا البحار" في الصينية 海洋科学和技术专家组
- "المركز الإقليمي للمعلومات والتدريب على حالات الطوارئ المتعلقة بالتلوث البحري" في الصينية 海洋污染应急信息和训练区域中心
- "جاب البحار" في الصينية 徘徊 流浪 游荡 漫步 漫游 闲荡
- "نظام الاحالة الى بيانات ومعلومات البيئة البحرية" في الصينية 海洋环境数据和资料检索系统
- "نظام الإحالة إلى بيانات ومعلومات البيئة البحرية" في الصينية 海洋环境数据信息查询系统
- "اليوم الدولي للبحار" في الصينية 国际海洋日
- "العلوم البحرية" في الصينية 海洋科学
- "متحف العلوم البحرية" في الصينية 船之科学馆
- "إعلان بشأن قانون البحار" في الصينية 海洋法宣言
- "نظام المعلومات للنقل البحري في منطقة البحر الكاريبي" في الصينية 加勒比航运信息系统
- "تلوث اعماق البحار" في الصينية 远洋污染
- "العلوم والبحوث البيئية" في الصينية 环境科学和研究
- "معهد أبحاث العلوم الرياضية" في الصينية 美国国家数学科学研究所
- "اتحاد المعلومات المكانية التابع للمجموعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية" في الصينية 国际农业研究磋商小组空间信息集团
- "فريق الخبراء الحكومي الدولي الأفريقي المعني بعلم وتكنولوجيا البحار" في الصينية 非洲海洋科学和技术政府间专家组
- "شبكة معلومات مكتبات الأبحاث" في الصينية 研究图书馆信息网络
- "علوم الأرض في الدهر وبقاء الإنسان" في الصينية 第四纪地球科学和人类生存
- "علوم الأرض" في الصينية 地学
أمثلة
- بناء القدرات في مجال علوم البحار
海洋科学方面的能力建设 - بناء القدرات في مجال علوم البحار
B. 海洋科学方面的能力建设 - بناء القدرات في مجال علوم البحار
B. 海洋科学能力建设 - تطوير علوم البحار والتكنولوجيا البحرية
发展海洋科学和海洋技术 - منظمة علوم البحار لشمال المحيط الهادئ PICES
PICES 北太平洋海洋科学组织 - مدير، معهد علوم البحار (كييل، ألمانيا)
雷布尼兹海洋科学研究所所长(德国基尔) - 2007-2010 أستاذ بكلية علوم البحار والجغرافيا بجامعة غدانسك
2007-2010年 格但斯克大学海洋系和地质系教授 - ودول الجماعة الكاريبية مستمرة في الإسهام في بحوث علوم البحار على الصعيد العالمي.
加勒比海共同体各国继续为全球海洋科学研究作贡献。 - أستاذة متفرغة في جامعة المكسيك الوطنية المستقلة، ومعهد علوم البحار والدراسة العلمية للبحيرات
代表挪威石油局参与涉及各大学和工业企业的各个地质科学方案 - وتتألف الشبكة من المؤسسات الرئيسية في المنطقة التي تعمل في مجال علوم البحار والاستشعار عن بُعد بواسطة التوابع الاصطناعية.
这一科学网包括区域内从事海洋科学和卫星遥感的主要研究机构。